blog top Category Archive All title Tag Search   RSS Admin
記事のカテゴリー
おすすめ
AmazonStore
by amanatu
プロフィール

 nannini。イタリアンポップス歴25年の私、ナンニーニが、名曲の数々をご紹介します。

Author: nannini。イタリアンポップス歴25年の私、ナンニーニが、名曲の数々をご紹介します。
イタリア音楽コレクション
【イタリア映画DVD】300選
イタリアンポップスとは-1
イタリアンポップスとは-2
もっと聴いてみる
著作権ポリシー

◆女性ヴォーカリスト(五十音順)
【アマリア・グレ】
【アンナ・オクサ】
【アンナ・タタンジェロ】
【イル・ジェニオ】
【イレーネ・グランディ】
【エリーザ】
【オルネッラ・ヴァノーニ】
【カテリーナ・カゼッリ】
【カルメン・コンソリ】
【ジャンナ・ナンニーニ】
【ジュジー・フェッレーリ】
【ジョルジャ】
【ジリオラ・チンクエッティ】
【ディロッタ・ス・クーバ】
【ドナテッラ・レットーレ】
【ナーダ】
【パティ・プラーヴォ】
【フィオレッラ・マンノイア】
【ミア・マルティーニ】
【ミーナ】
【ミレッタ】
【ラウラ】
【ラウラ・パウジーニ】
【リタ・パヴォーネ】
【ロレダーナ・ベルテ】
【ロレッタ・ゴッジ】

◆男性ヴォーカリスト(五十音順)
【アドリアーノ・チェレンターノ】
【アドリアーノ・パッパラルド】
【アメデオ・ミンギ】
【アントネッロ・ヴェンディッティ】
【アンドレア・ボチェッリ】
【ヴァスコ・ロッシ】
【ウンベルト・トッツィ】
【エドアルド・ベンナート】
【エリオ・エ・レ・ストリエ・テーゼ】
【エロス・ラマッツォッティ】
【オット・オット・トレ 883】
【クラウディオ・バッリオーニ】
【ジーノ・パオリ】
【ジャンニ・モランディ】
【ジャンルーカ・グリニャーニ】
【ジョヴァノッティ】
【ズッケロ】
【セルジョ・カンマリエーレ】
【チェーザレ・クレモニーニ】
【ティツィアーノ・フェッロ】
【トニー・レニス】
【ドメニコ・モドゥーニョ】
【ネグラマーロ】
【ネグリータ】
【ネック】
【ビアージョ・アントナッチ】
【ピーノ・ダニエーレ】
【ファウスト・レアーリ】
【ファブリツィオ・デ・アンドレ】
【ファブリ・フィブラ】
【フランコ・バッティアート】
【フランチェスコ・デ・グレゴーリ】
【ボビー・ソロ】
【マッラカッシュ】
【リッカルド・コッチャンテ】
【ルイジ・テンコ】
【ルーチョ・ダッラ】
【ルーチョ・バッティスティ】
【ルチアーノ・リガブーエ】


◆イタリアンポップスを解説!

イタリア的 ―「南」の魅力 (講談社選書メチエ)

スポンサーサイト [------]
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--------(--) --:-- スポンサー広告 | 編集 |
Xdono 【ティツィアーノ・フェッロ】 [20081017]

111 Ciento Once Track 3 は、Xdono - Tiziano Ferro。イタリアの大スター、ティツィアーノ・フェッロがうたう、R&B風のナンバー。2001年のデビュー曲です。意味は、『許し』。X は、per と読むこともあるので、Xdono と書いて、Perdono を意味するわけです。


Amazon.comで試聴

YouTube はこちら。 ⇒著作権ポリシー

Xdono 全曲分の歌詞はこのサイトにあります。 【ポップアップ広告が立ち上がることがありますが、本ブログとは関係ありません】

★歌詞を読んでイタリア語を勉強してみたい方へ★ ⇒著作権ポリシー

Perdono... si quel che e' fatto e' fatto io pero' chiedo / Scusa... regalami un sorriso io ti porgo una / Rosa... su questa amicizia nuova pace si / Posa... perche' so come sono infatti chiedo... / Perdono... si quel che e' fatto e' fatto io pero' chiedo / Scusa... regalami un sorriso io ti porgo una / Rosa... su questa amicizia nuova pace si / Posa... Perdono /
Con questa gioia che mi stringe il cuore / A quattro cinque giorni da Natale / Un misto tra incanto e dolore / Ripenso a quando ho fatto io del male / E di persone ce ne sono tante / Buoni pretesti sempre troppo pochi / Tra desideri, labirinti e fuochi / Comincio un nuovo anno io chiedendoti.. /

大意:許してくれ。やってしまったことは、やってしまったこと。でも僕はきみに許しを請う。微笑をプレゼントしてくれ。僕はきみにバラを贈る。この新しい友情で、仲直りだ。自分がどんな人間かなんて、分かってるから。だからこうして、許しを請う。許してくれ。やってしまったことは、やってしまったこと。でも僕はきみに許しを請う。微笑をプレゼントしてくれ。僕はきみにバラを贈る。この新しい友情で、仲直りだ。許してくれ。
この喜びはぼくの心を締めつける。クリスマスから4、5日。魅惑と苦悩のミックス。悪いことをしてしまったときのことを追想する。いろんな人間がいるけど、良い出会いなんてほとんどない。欲望、迷路、危険がいっぱいのなかで。きみに許しを請いながら、新年を迎える。

この曲が収録されているCDはこちら。「14. Perdona」という曲です。

111 Ciento Once  111 Ciento Once
Tiziano Ferro

曲名リスト
1. Ciento Once
2. Perverso
3. Tardes Negras
4. Ti Voglio Bene
5. En el Bano Al Aeropuerto
6. No Me lo Puedo Explicar
7. Mia Nonna
8. 10 Piegamenti!
9. Temple Bar
10. Giugno '84
11. Eri Come l'Oro Ora Sei Come Loro
12. Quien No Tiene Talento Ensena
13. Anos
14. Perdona [*]
15. Alucinado [*]

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


2008-10-17(Fri) 20:03 10/17:許し Il perdono | TB(0) | コメント(0) | 編集 |

管理者にだけ表示を許可する
⇒ http://nannini.blog94.fc2.com/tb.php/11-529a2bc4


copyright © 2005  nannini。イタリアンポップス歴25年の私、ナンニーニが、名曲の数々をご紹介します。 all rights reserved.

Template By innerlife02

RSS1.0 ,
イタリアのWEBラジオ
82
懐かしのイタリアンポップス'60-'70

107
流行のイタリアンポップス

その他のイタリアラジオ局は
◆◆こちら◆◆
最新記事
月別アーカイブ
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。