blog top Category Archive All title Tag Search   RSS Admin
記事のカテゴリー
おすすめ
AmazonStore
by amanatu
プロフィール

 nannini。イタリアンポップス歴25年の私、ナンニーニが、名曲の数々をご紹介します。

Author: nannini。イタリアンポップス歴25年の私、ナンニーニが、名曲の数々をご紹介します。
イタリア音楽コレクション
【イタリア映画DVD】300選
イタリアンポップスとは-1
イタリアンポップスとは-2
もっと聴いてみる
著作権ポリシー

◆女性ヴォーカリスト(五十音順)
【アマリア・グレ】
【アンナ・オクサ】
【アンナ・タタンジェロ】
【イル・ジェニオ】
【イレーネ・グランディ】
【エリーザ】
【オルネッラ・ヴァノーニ】
【カテリーナ・カゼッリ】
【カルメン・コンソリ】
【ジャンナ・ナンニーニ】
【ジュジー・フェッレーリ】
【ジョルジャ】
【ジリオラ・チンクエッティ】
【ディロッタ・ス・クーバ】
【ドナテッラ・レットーレ】
【ナーダ】
【パティ・プラーヴォ】
【フィオレッラ・マンノイア】
【ミア・マルティーニ】
【ミーナ】
【ミレッタ】
【ラウラ】
【ラウラ・パウジーニ】
【リタ・パヴォーネ】
【ロレダーナ・ベルテ】
【ロレッタ・ゴッジ】

◆男性ヴォーカリスト(五十音順)
【アドリアーノ・チェレンターノ】
【アドリアーノ・パッパラルド】
【アメデオ・ミンギ】
【アントネッロ・ヴェンディッティ】
【アンドレア・ボチェッリ】
【ヴァスコ・ロッシ】
【ウンベルト・トッツィ】
【エドアルド・ベンナート】
【エリオ・エ・レ・ストリエ・テーゼ】
【エロス・ラマッツォッティ】
【オット・オット・トレ 883】
【クラウディオ・バッリオーニ】
【ジーノ・パオリ】
【ジャンニ・モランディ】
【ジャンルーカ・グリニャーニ】
【ジョヴァノッティ】
【ズッケロ】
【セルジョ・カンマリエーレ】
【チェーザレ・クレモニーニ】
【ティツィアーノ・フェッロ】
【トニー・レニス】
【ドメニコ・モドゥーニョ】
【ネグラマーロ】
【ネグリータ】
【ネック】
【ビアージョ・アントナッチ】
【ピーノ・ダニエーレ】
【ファウスト・レアーリ】
【ファブリツィオ・デ・アンドレ】
【ファブリ・フィブラ】
【フランコ・バッティアート】
【フランチェスコ・デ・グレゴーリ】
【ボビー・ソロ】
【マッラカッシュ】
【リッカルド・コッチャンテ】
【ルイジ・テンコ】
【ルーチョ・ダッラ】
【ルーチョ・バッティスティ】
【ルチアーノ・リガブーエ】


◆イタリアンポップスを解説!

イタリア的 ―「南」の魅力 (講談社選書メチエ)

S e a r c h A r e a
検索結果 ⇒ 【エドアルド・ベンナート】
|語句の検索
スポンサーサイト [------]
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--------(--) --:-- スポンサー広告 | 編集 |
Il gatto e la volpe 【エドアルド・ベンナート】 [20090220]

02/20(第20回)のテーマは「Gli animali -動物-」。

L' Isola Che Non Ce'e' Track 1 は、Il gatto e la volpe - Edoardo Bennato。『猫と狐』。社会風刺をあつかった曲になっています。


Amazon.comで試聴

YouTube はこちら。 ⇒著作権ポリシー

Il gatto e la volpe 全曲分の歌詞はこのサイトにあります。 【ポップアップ広告が立ち上がることがありますが、本ブログとは関係ありません】

★歌詞を読んでイタリア語を勉強してみたい方へ★ ⇒著作権ポリシー

Quanta fretta, ma dove corri, dove vai / se ci ascolti per un momento, capirai / lui e' il gatto, ed io la volpe, siamo in societa' / di noi ti puoi fidar... /
Puoi parlarci dei tuoi problemi, dei tuoi guai / i migliori, in questo campo siamo noi / e' una ditta specializzata, fa un contratto e vedrai / che non ti pentirai /
Noi scopriamo talenti e non sbagliamo mai / noi sapremo sfruttare le tue qualita' / dacci solo quattro monete e ti iscriviamo al concorso / per la celebrita'... /

大意:そんなに急いで、走ってどこに行くんだい? ちょっとの間でいいから、話を聞いてくれるかな。彼は猫、ぼくは狐。われわれは会社の者で、信用してもらっていいよ。
きみの悩み、トラブルを話してごらん。この業界ではわれわれは一番なんだ。スペシャルな会社なんだよ。契約してよ。後悔はしないから。
われわれは才能を発掘することにかけては、間違いがない。きみの素質を伸ばしてあげるよ。お金は少しでいいんだよ、オーディションに登録してあげよう。セレブになれるんだよ...。

この曲が収録されているCDはこちら。Disc 1 の「9. Il Gatto E la Volpe」という曲です。

L' Isola Che Non Ce'e'  L' Isola Che Non Ce'e'
Edoardo Bennato

曲名リスト
1. Isola Che Non C'E'
2. Il Rock Di Capitan Uncino
3. Sono Solo Canzonette
4. Sei Come un Juke-Box
5. Torre Di Babele
6. Vendero'
7. Signor Censore
8. Cantautore
9. Il Gatto E la Volpe
10. In Fila Per Tre
11. Giorno Credi
12. Campi Flegrei
13. Non Farti Cadere le Braccia
14. Uffa! Uffa!
15. Rinnegato
16. Allora, Avete Capito O No?
17. Meno Male Che Adesso Non C'E' Nerone
18. Quando Sarai Grande

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


2009-02-20(Fri) 22:06 02/20:動物 Gli animali | TB(0) | コメント(0) | 編集 |
Un'estate italiana 【ジャンナ・ナンニーニ】&【エドアルド・ベンナート】 [20081010]

Bomboloni Track 2 は、Un'estate italiana - Gianna Nannini e Edoardo Bennato。ジャンナ・ナンニーニとエドアルド・ベンナートのデュエットで、『イタリアの夏』。1990年、ワールドカップのイタリア大会のテーマ曲。


YouTube はこちら。 ⇒著作権ポリシー

日本語ナレーションのはいる開会式の録画バージョンもどうぞ。

Un'estate italiana 全曲分の歌詞はこのサイトにあります。 【ポップアップ広告が立ち上がることがありますが、本ブログとは関係ありません】

★歌詞を読んでイタリア語を勉強してみたい方へ★ ⇒著作権ポリシー

Forse non sara' una canzone / a cambiare le regole del gioco / ma voglio viverla cosi' quest' avventura / senza frontiere e con il cuore in gola /
E' il mondo in una giostra di colori / e il vento accarezza le bandiere / arriva un bivido e ti trascina via / e sciogli in un abbraccio la follia /
notti magiche / inseguendo un goal / sotto il cielo / di un'estate italiana /
E' negli occhi tuoi / voglia di vincere / un' estate / un avventura in piu' /

大意:歌がゲームのルールを変えるわけではないだろう。でも私はこんな風にこの冒険を生きてみたい。国境を越えて、心臓をドキドキさせながら。
世界はカラフルなメリーゴーラウンドに乗って、風は国旗をはためかせる。震えが身体を走り、きみを連れ去っていく。狂気は抱擁に溶けていく。
魔法にかかったような夜、ゴールを追いかける。イタリアの夏空の下で。
勝利の希望がきみの瞳に輝く。この夏、もうひとつの冒険。

この曲が収録されているCDはこちら。「18. Un' Estate Italiana」という曲です。

Bomboloni  Bomboloni
Gianna Nannini

曲名リスト
1. Bomboloni
2. Bello E Impossibile
3. Fotoromanza
4. Lamento
5. Sorridi
6. Scandalo
7. Profumo
8. America
9. Hey Bionda
10. Contaminata
11. Latin Lover
12. I Maschi
13. Meravigliosa Creatura
14. Ottava Vita
15. Radio Baccano
16. Avventuriera
17. M'Anima
18. Un' Estate Italiana

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


2008-10-10(Fri) 20:53 10/10:天気と季節 Il tempo e le stagioni | TB(0) | コメント(0) | 編集 |


copyright © 2005  nannini。イタリアンポップス歴25年の私、ナンニーニが、名曲の数々をご紹介します。 all rights reserved.

Template By innerlife02

RSS1.0 ,
イタリアのWEBラジオ
82
懐かしのイタリアンポップス'60-'70

107
流行のイタリアンポップス

その他のイタリアラジオ局は
◆◆こちら◆◆
最新記事
月別アーカイブ
リンク
FC2 Management
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。